1. Qui est l'éditeur
L'éditeur est Trainingforever OÜ, société estonienne immatriculée sous le code 16941437 et le numéro de TVA EE102717330, dont le siège est situé Narva mnt 5, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10117, Estonia. Vous pouvez le contacter à [email protected].
Cette politique s'applique à trainingforever.com et aux sites et applications officiels qui l'intègrent. La Politique de confidentialité contient des informations supplémentaires sur les responsables du traitement, les destinataires, la conservation et les droits.
2. Technologies concernées
Les cookies sont de petits fichiers qu'un site stocke sur votre appareil et peut consulter ultérieurement. Le stockage local ou de session, les pixels, les identifiants d'applications, les SDK et d'autres technologies qui stockent des informations sur l'équipement ou y accèdent peuvent également être utilisés.
L'obligation d'informer et, le cas échéant, de demander un consentement dépend de la fonction réelle de la technologie. Elle ne disparaît pas parce que la technologie est qualifiée de « sans cookies », utilise un identifiant pseudonyme ou effectue une partie du traitement depuis un serveur.
Toutes les communications nécessaires à l'ouverture d'une page ne constituent pas un cookie. Même en l'absence d'accès à des informations sur l'appareil, le traitement de données à caractère personnel, telles qu'une adresse IP, doit reposer sur une base juridique et respecter les informations de confidentialité correspondantes.
3. Technologies nécessaires et facultatives
3.1. Strictement nécessaires
Il s'agit des technologies indispensables pour transmettre des communications ou fournir une fonctionnalité que vous demandez expressément. Elles peuvent servir à authentifier une session, en assurer la sécurité, appliquer une mesure antifraude nécessaire à un paiement ou mémoriser votre choix concernant les cookies.
Elles ne nécessitent pas de consentement lorsqu'elles remplissent les conditions de l'exception légale. Elles sont utilisées uniquement à cette fin et pendant la durée nécessaire. L'exception n'autorise pas la publicité, le suivi de navigation ou les mesures supplémentaires.
Une préférence que vous demandez, telle que la langue, peut relever de l'exception si elle est utilisée uniquement pour répondre à ce choix. Lorsque l'éditeur l'utilise à d'autres fins, elle doit faire l'objet d'une nouvelle évaluation.
3.2. Facultatives
Lorsqu'elles sont proposées et figurent dans l'inventaire, les catégories suivantes peuvent exister :
| Catégorie | Finalité | Activation |
|---|---|---|
| Préférences supplémentaires | Mémoriser des réglages qui ne sont pas nécessaires à une fonctionnalité expressément demandée | Uniquement avec votre consentement lorsqu'il est requis |
| Mesure et analyse | Connaître l'utilisation, la navigation ou les performances à l'aide d'outils facultatifs | Désactivées jusqu'à votre consentement, sauf exception spécifiquement évaluée et documentée |
| Publicité et attribution | Mesurer des campagnes ou, si cela est expressément indiqué, effectuer une personnalisation publicitaire | Désactivées jusqu'à votre consentement ; aucune donnée de santé ni déduction de telles données n'est utilisée à des fins publicitaires |
| Contenu externe | Charger des vidéos, cartes ou autres composants impliquant un stockage, un accès à l'appareil ou un suivi facultatif | Bloqués jusqu'au choix correspondant ou à la demande spécifique valable applicable |
Un service n'est pas nécessaire du seul fait qu'il est utile à l'activité ou qu'il appartient à un fournisseur de paiements, de vidéos ou de sécurité. Son installation doit se limiter au contexte et à la finalité qui la justifient réellement.
4. Comment choisir et retirer votre consentement
Lorsque des technologies facultatives sont utilisées, le premier avis proposera Tout accepter, Refuser les technologies facultatives et Configurer, avec l'acceptation et le refus au même niveau et avec une visibilité équivalente. Les catégories facultatives seront initialement désactivées.
Vous pouvez continuer à utiliser les fonctionnalités qui ne dépendent pas des technologies refusées. Poursuivre la navigation, faire défiler la page, fermer l'avis, créer un compte ou accepter les Conditions d'utilisation ou la Politique de confidentialité ne constitue pas un consentement.
Le panneau permettra d'enregistrer une sélection par finalité et de consulter les fournisseurs concernés. Pour la modifier ou la retirer, utilisez l'accès permanent « Configurer les cookies », disponible dans le pied de page du site ou dans les paramètres de l'application. Le retrait doit être aussi simple que l'acceptation.
Le retrait d'une autorisation arrête les nouvelles activations et supprime ou rend inutilisables les identifiants sous le contrôle de TrainingForever, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les limites concernant les données déjà communiquées et l'exercice des droits auprès des destinataires sont expliqués dans les informations de confidentialité.
Nous mémorisons votre acceptation, votre refus ou votre sélection pendant six mois au maximum avant de vous demander à nouveau de choisir, sauf si un changement important l'exige plus tôt. Ce délai est distinct de la durée de chaque cookie, qui figure dans l'inventaire. Vous pouvez modifier votre décision à tout moment sans attendre son expiration.
5. Inventaire des technologies effectivement utilisées
Dernière vérification : En attente: fecha escaneo Périmètres vérifiés : En attente: dominios subdominios apps y flujos
Services déclarés actifs : Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel et Microsoft Clarity. Les entités et flux sont identifiés dans l'Annexe A de la Politique de confidentialité. Les noms exacts des cookies ou clés, les durées, les balises et les autorisations doivent provenir d'une vérification technique ; ils n'ont pas été déduits du nom commercial du fournisseur.
L'inventaire doit identifier aussi bien les technologies propres que celles de tiers, y compris le stockage local, les SDK et les pixels. « Session » signifie que l'élément est supprimé à la fin de la session concernée ; pour le stockage persistant, la durée effective ou un critère précis est indiqué.
| Nom exact ou clé | Type et domaine de fonctionnement | Entité qui la gère et rôle | Finalité précise | Catégorie et nécessité d'un consentement | Durée | Destinataires, pays et lien vers les informations |
|---|---|---|---|---|---|---|
| En attente: identificador de sesion verificado | En attente: cookie localstorage sdk y dominio | En attente: entidad juridica | En attente: funcion de autenticacion | En attente: necesaria si cumple excepcion | En attente: duracion real | En attente: destinatarios paises url |
| En attente: registro de preferencias verificado | En attente: tipo y dominio | En attente: entidad | Mémoriser l'acceptation, le refus ou la sélection | Nécessaire si elle se limite à cette fonction | Six mois au maximum | En attente: destinatarios paises url |
| En attente: otra tecnologia activa una fila por elemento | En attente: tipo y dominio | En attente: entidad y papel | En attente: finalidad especifica | En attente: categoria y base | En attente: duracion real | En attente: destinatarios paises url |
Le panneau de consentement et cet inventaire doivent présenter les mêmes finalités et fournisseurs. Aucune technologie facultative ne sera installée sans avoir été portée à la connaissance de l'utilisateur et valablement activée. S'il est décidé de n'utiliser que des technologies strictement nécessaires, l'inventaire correspondant sera publié et les catégories et contrôles de consentement sans objet seront retirés.
6. Vidéos, cartes, paiements et intégrations
Un contenu externe peut amener son fournisseur à recevoir des informations techniques ou à installer ses technologies. Lorsqu'il nécessite un consentement, un élément d'information préalable sera affiché et le contenu sera chargé après votre choix. Tous les composants externes ne sont pas considérés comme indispensables à la navigation sur le site.
Lorsque vous demandez une fonctionnalité précise, telle que le lancement d'un paiement ou la connexion d'un compte, les éléments strictement nécessaires à sa réalisation peuvent être utilisés. Tout suivi supplémentaire reste soumis à sa propre exigence de consentement. Un gestionnaire de balises n'autorise pas l'activation libre des balises qu'il contient.
Les autorisations du système d'exploitation, telles que l'accès aux données de santé ou à la localisation, sont demandées séparément, le cas échéant. L'acceptation des cookies n'autorise ni ces fonctionnalités ni la transmission de données à un assistant externe.
7. Données à caractère personnel et transferts
Certaines technologies peuvent traiter des adresses IP, identifiants, données de navigation ou d'autres informations personnelles. Les technologies facultatives reposent sur le consentement, sans préjudice des obligations supplémentaires relatives au traitement ultérieur. La nécessité technique d'un cookie ne constitue pas à elle seule une base universelle pour toute utilisation de ses données.
L'inventaire identifie les destinataires et les pays. Si un traitement implique des transferts hors de l'Espace économique européen, les garanties décrites dans la Politique de confidentialité et dans le registre des fournisseurs s'appliqueront. La simple acceptation de l'avis ne remplace pas les garanties nécessaires aux transferts internationaux habituels.
L'acceptation des cookies n'entraîne pas l'envoi de données de santé, de blessures, d'itinéraires sensibles, de conversations avec l'IA ou d'identifiants permettant de relier ces informations à des outils publicitaires.
8. Contrôles du navigateur ou de l'appareil
Outre le panneau, vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies et le stockage depuis les paramètres de confidentialité de votre navigateur ou appareil. Le blocage d'éléments nécessaires peut empêcher la connexion ou le fonctionnement d'une fonctionnalité demandée.
La suppression de l'enregistrement des préférences peut entraîner un nouvel affichage de l'avis. La configuration d'un navigateur ou appareil ne se répercute pas nécessairement sur les autres. Un refus ou un retrait enregistré ne sera pas remplacé par une acceptation présumée dans un autre contexte.
9. Modifications et questions
Nous mettrons à jour cette politique et le panneau lorsque les technologies, les finalités ou les destinataires changeront. Nous demanderons un nouveau choix lorsque le changement l'exige, avant d'activer les technologies concernées.
Vous pouvez poser des questions ou exercer vos droits relatifs à vos données à [email protected] et déposer une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente, notamment l'AEPD si vous résidez en Espagne. La Politique de confidentialité explique les droits et les délais de réponse.