Blog
Regeneration10 min Lesezeit

Regeneration nach dem Training: Leitfaden für Ausdauersportler

Was du nach dem Training tust, um vor der nächsten Einheit zu regenerieren: Essen, Trinken, Schlaf, lockere Tage und Zeichen, dass du nicht regeneriert bist.

JPJuanPaGründer von TrainingForever·10. November 2026

Regeneration nach dem Training ist das, was zwischen einer normalen Einheit und der nächsten passiert: Essen, Trinken, Schlaf, und ob der folgende Tag locker ist oder wieder hart. Es gibt keine Zeit, die für jede Einheit gilt. Wenn du aus einem Wettkampf kommst und nicht aus einem normalen Training der Woche, ist der Weg ein anderer: die Regeneration nach einem Wettkampf.

Was du in den Stunden danach tust

Nach dem Ende musst du Brennstoff nachlegen, Muskulatur reparieren und die Flüssigkeit wieder ins Gleichgewicht bringen. Das gemeinsame Positionspapier der Academy of Nutrition and Dietetics, der Dietitians of Canada und des American College of Sports Medicine sagt es so: schnelle Regeneration zwischen zwei fordernden Einheiten braucht Flüssigkeit, Elektrolyte, Energie und Kohlenhydrate (Thomas, Erdman und Burke, 2016).

Kohlenhydrate isst du nicht gleich, wenn die nächste harte Einheit in wenigen Stunden liegt oder erst am nächsten Tag.

  • Wenn diese Einheit in weniger als 8 Stunden ansteht. Die Tabelle dieses Papiers, in der Zeile zur schnellen Auffüllung, nennt etwa 1,0–1,2 g Kohlenhydrate pro Kilogramm Körpergewicht und pro Stunde in den ersten 4 Stunden. Danach gehst du zurück zu dem, was du für den Rest des Tages brauchst. Dieses Stundentempo ist nicht das Essen jedes Tages.
  • Wenn die nächste harte Einheit am folgenden Tag oder später liegt. Du musst kein 30-Minuten-Fenster stoppen. Burke, van Loon und Hawley (2017) teilen das Muskelglykogen in zwei Phasen: in den ersten 4 Stunden unterstützt eine Zufuhr von etwa 1 g Kohlenhydraten pro Kilogramm die Resynthese; von Stunde 4 bis Stunde 24 zählt die Tagesmenge mehr als die Minute, in der du isst. Wenn die Kohlenhydrate knapp bleiben, kann zusätzliches Protein die Glykogenspeicherung unterstützen.

Über den Tag legt dasselbe Papier die Kohlenhydrate zwischen 3 und 10 g pro Kilogramm (und bis 12 g pro Kilogramm bei extremen, sehr langen Belastungen), je nachdem, was du trainiert hast, was das Ziel der Einheit ist und wie dein Kontext aussieht. Das ist eine Spanne zum Individualisieren, keine feste Zahl.

Protein verteilt dieses Papier auf kleine Portionen von etwa 0,3 g pro Kilogramm nach dem Training und über den Tag, nicht auf einen einzigen Shake. Die Tagespanne, die sie nennen, liegt bei 1,2 bis 2,0 g pro Kilogramm. Mit Essen lässt sich das decken.

Flüssigkeit: nach der Belastung ein Volumen ersetzen, das nahe an 125–150 % des verbleibenden Defizits liegt, etwa 1,25–1,5 Liter pro verlorenes Kilogramm (Thomas et al., 2016). Wenn du stark geschwitzt hast, zählt auch Natrium. Wie du das einordnest, steht im Leitfaden zu Natrium und Schweiß; das wiederholen wir hier nicht.

Diese Zahlen stammen aus einem Leitfaden für Sportlerinnen und Sportler, nicht aus einer klinischen Vorgabe. Wer eine Empfehlung von einer Ernährungsfachkraft hat oder eine Erkrankung, die das Essen verändert, folgt dieser Empfehlung.

Schlaf als Grundlage

Gutes Essen gleicht schlechten Schlaf nicht aus. Schlaf ist die Grundlage der Regeneration zwischen den Einheiten. Zeiten, Bildschirme, Abendessen und was du tust, wenn du spät trainierst, stehen in der Abendroutine und Erholung. Das wiederholen wir hier nicht.

Wie lange es dauert, je nach Einheit

Es gibt keine Uhr, die für alle gilt. Eine lockere Einheit verbraucht weniger Brennstoff und hinterlässt meist weniger Muskelschaden als Intervalle, eine lange Schwelle oder ein langer Lauf mit viel Gefälle. Thomas et al. (2016) schreiben, dass sich die Glykogenspeicher ohne schweren Muskelschaden mit 24 Stunden leichterem Training und genug Brennstoff normalisieren können. Diese Zahl meint das Glykogen. Sie verspricht keine Beine wie neu.

Wenn der Schaden groß ist, gilt diese 24-Stunden-Angabe nicht: der Satz setzt voraus, dass kein schwerer Schaden vorliegt. Ein sehr langer Lauf, viel exzentrische Arbeit (Gefälle) oder eine Einheit, an die du nicht gewöhnt bist, fällt leichter in diese Gruppe.

Muskelkater ist in der Übersicht von Cheung, Hume und Maxwell (2003) häufig, wenn du nach einer Pause wieder trainierst und wenn du eine neue Belastung ausprobierst, zu jedem Zeitpunkt der Saison. Exzentrische Arbeit verursacht mehr Mikroverletzungen als andere Kontraktionsarten, und Intensität wie Dauer zählen mit. Kater kann den Bewegungsumfang und das maximale Drehmoment senken und verändern, wie der Muskel angesteuert wird. Zu frühe Rückkehr zur Intensität kann über dieses veränderte Muster Sehnen und Bänder belasten.

Dieselbe Übersicht empfiehlt für alle, die fast jeden Tag trainieren müssen, Intensität und Dauer für 1 oder 2 Tage zu senken, nachdem eine Einheit starken Muskelkater hinterlassen hat, oder weniger betroffene Regionen zu belasten, damit die betroffenen sich erholen können. Exzentrische Arbeit oder eine neue Belastung schrittweise über 1 oder 2 Wochen einzuführen, verringert die Störung.

Ein lockerer Tag nach einer harten Einheit passt zu diesen 24 Stunden reduziertem Training. Zwei Einheiten, die viel Brennstoff verbrauchen, mit weniger als 8 Stunden Abstand aneinanderzuhängen, ist der Fall der schnellen Auffüllung, nicht der Fall von „das legt sich schon“.

Lockere Tage in der Woche

Ein lockerer Tag ist weder eine Belohnung noch ein Trick, um Laktat abzubauen. Er sorgt dafür, dass die nächste Qualitätseinheit auf den Beinen stattfindet, die sie braucht. Gehen, eine sehr lockere Rolle oder ein sehr lockeres Schwimmen kann dieser Tag sein. Er ersetzt weder Essen noch Schlaf.

Cheung et al. (2003) stellen fest, dass Bewegung den Schmerz des Muskelkaters am stärksten lindert, der schmerzlindernde Effekt aber vorübergehend ist: eine lockere Phase macht die vorherige Einheit nicht ungeschehen. In dieser Übersicht zeigten Kryotherapie, Dehnen, Homöopathie, Ultraschall und elektrische Ströme keinen Effekt auf den Schmerz oder auf die übrigen Symptome des Muskelkaters. Wir stellen sie nicht an die Basis der Regeneration zwischen den Einheiten.

Eine ganze Entlastungswoche als Mikrozyklus steht bei den Arten von Mikrozyklen. Eine Musterwoche geben wir hier nicht.

Zeichen, dass du nicht regeneriert bist

Es gibt nicht einen einzelnen Marker. Buchheit (2014) prüft Herzfrequenz und Herzfrequenzvariabilität (HRV), um den Trainingszustand zu verfolgen, und er macht klar, dass sie kein Goldstandard sind: manche Studien sehen sie empfindlich für Ermüdung, Überlastung oder Trainingspause, andere nicht. Die Ruheherzfrequenz hängt von mehreren Dingen zugleich ab (das Herz selbst, das Plasmavolumen, das autonome Nervensystem, das Alter, die Körperhaltung). Deshalb vergleichst du sie mit dir, unter ähnlichen Bedingungen — morgens, in Ruhe —, nicht mit der Zahl einer anderen Person.

Zusammen sind diese Zeichen ein Grund, die harte Einheit zu verschieben:

  • Die Ruheherzfrequenz mehrere Tage hintereinander höher als bei dir üblich. Ein einzelner Tag entscheidet nicht.
  • Eine HRV, die niedriger ist als deine. Wie du sie liest, steht im HRV-Leitfaden.
  • Schwere Beine, oder eine lockere Einheit, die schlechter läuft als sonst.
  • Schlaf, der schlechter ist als deiner gewohnt.

Wenn das anhält und die Leistung fällt, geht es nicht mehr um die Regeneration nach einer Einheit: es geht um Übertraining. Diesen Leitfaden wiederholen wir hier nicht.

Was Sportlerinnen und Sportler im Hochleistungsbereich tun

In diesen Quellen steht kein geheimes Elite-Protokoll. Der Konsens von Kellmann und Kolleginnen und Kollegen (2018) sagt, dass anhaltend hohe Leistung ein Gleichgewicht zwischen Stress — der Belastung aus Training und Wettkampf und dem Rest des Lebens — und Regeneration braucht. Die Antwort ändert sich von Person zu Person und, bei derselben Person, von Woche zu Woche. Diese Regeneration zu beobachten dient der Leistung und soll verhindern, dass die Regeneration zu kurz kommt, dass eine Überlastung aufhört nützlich zu sein, dass ein Übertrainingssyndrom, Verletzungen oder Krankheit entstehen.

Essen und Flüssigkeit in diesem Gleichgewicht sind die des Positionspapiers von Thomas et al. (2016), mitunterzeichnet unter anderem vom Australian Institute of Sport. Schlaf ist die Grundlage, das Detail steht in der Abendroutine. Kryotherapie erscheint in der Übersicht von Cheung et al. (2003) nicht als nützliches Mittel gegen Muskelkater. Wir empfehlen sie nicht als Schritt zwischen einer Einheit und der nächsten.

Was der Trainer sieht

In TrainingForever sieht der Trainer, was jede Athletin und jeder Athlet in der Woche gemacht hat, gegenüber dem Geplanten. Die Belastung dieser Woche liest du mit den Metriken der Plattform: die Gesamtbelastung (CT) fasst die Einheit zusammen, die Akute Ermüdung (FA) reagiert früher als die Chronische Anpassung (AC), und die Belastungsdifferenz (DC) trennt diese beiden Lesarten. Was jede bedeutet, steht im Leitfaden zu den Metriken und, für die jüngere Belastung, bei der akuten Ermüdung (FA). Sie ersetzen nicht, wie es sich angefühlt hat. Strava kann danebenliegen, wenn du es schon nutzt: nötig ist es nicht, um die Anstrengung oder einen Kommentar zur Einheit festzuhalten.

Was ein Trainer sagt

„Nach einem normalen Training bringt dich Essen, Schlaf und das Nicht-Aneinanderhängen von zwei harten Tagen der nächsten Einheit am nächsten. Wenn die Beine schwer bleiben und der Ruhepuls hoch bleibt, kann diese Qualitätseinheit warten.“ — Marc Bañuls, Online-Trainer für Running und Trail, mehr als 15 Jahre Erfahrung

Häufige Fragen

Wie lange muss man zwischen Trainingseinheiten pausieren?

Es gibt keine einzelne Zeit. Ohne schweren Muskelschaden kann sich das Glykogen mit etwa 24 Stunden leichterem Training und genug Kohlenhydraten normalisieren (Thomas et al., 2016). Wenn die nächste Einheit, die viel Brennstoff verbraucht, in weniger als 8 Stunden ansteht, nennt derselbe Leitfaden etwa 1,0–1,2 g Kohlenhydrate pro Kilogramm und pro Stunde in den ersten 4 Stunden. Eine lockere Einheit braucht weniger Abstand als Intervalle, eine lange Schwelle oder ein langer Lauf mit viel Gefälle.

Was isst du nach dem Training?

Kohlenhydrate und eine Proteinportion von etwa 0,3 g pro Kilogramm, in einem Tag, der zwischen 1,2 und 2,0 g Protein pro Kilogramm liegen kann (Thomas et al., 2016). Wenn keine weitere fordernde Einheit in weniger als 8 Stunden folgt, zählt die Kohlenhydratmenge des Tages mehr als die genaue Minute: in den ersten 4 Stunden unterstützen etwa 1 g pro Kilogramm das Glykogen (Burke et al., 2017). Liegt der Abstand unter 8 Stunden, etwa 1,0–1,2 g Kohlenhydrate pro Kilogramm und pro Stunde in den ersten 4 Stunden. Flüssigkeit ersetzt du mit etwa 1,25–1,5 Litern pro verlorenes Kilogramm; wenn du stark geschwitzt hast, zählt auch Natrium.

Ist Training mit Muskelkater sinnvoll?

Leichter Muskelkater nach einer neuen oder härteren Einheit heißt nicht, dass du ganz aufhören musst. Cheung, Hume und Maxwell (2003) empfehlen, Intensität und Dauer für 1 oder 2 Tage zu senken, nachdem eine Einheit starken Kater hinterlassen hat, oder weniger betroffene Regionen zu belasten. Lockeres Bewegen lindert den Schmerz nur eine Weile. Wenn der Schmerz stechend oder lokal ist oder deinen Laufstil verändert, ist das nicht dieser Muskelkater: hör auf.

Woran erkenne ich, dass ich regeneriert bin?

Es gibt nicht einen einzelnen Marker. Ruhepuls und HRV sind kein Goldstandard (Buchheit, 2014): vergleiche sie mit dem, was bei dir üblich ist, morgens und in Ruhe. Wenn die Ruheherzfrequenz mehrere Tage hintereinander höher bleibt, die HRV niedriger, die Beine schwer sind oder du schlechter schläfst, verschiebe die harte Einheit. Ein einzelner Tag entscheidet nicht.

Ist Regeneration nach dem Training dasselbe wie nach einem Wettkampf?

Nein. Diese Seite ist der Alltag zwischen den Einheiten der Woche. Die Tage nach einem Wettkampf sind ein eigenes Thema. Wenn du aus einem Rennen kommst, fang mit diesem Leitfaden an, nicht mit der Routine eines normalen Trainings.

Quellen

  1. Thomas DT, Erdman KA, Burke LM. Nutrition and Athletic Performance. Medicine & Science in Sports & Exercise. 2016;48(3):543-568. doi:10.1249/MSS.0000000000000852
  2. Burke LM, van Loon LJC, Hawley JA. Postexercise muscle glycogen resynthesis in humans. Journal of Applied Physiology. 2017;122(5):1055-1067. doi:10.1152/japplphysiol.00860.2016
  3. Cheung K, Hume P, Maxwell L. Delayed onset muscle soreness. Sports Medicine. 2003;33(2):145-164. doi:10.2165/00007256-200333020-00005
  4. Buchheit M. Monitoring training status with HR measures: do all roads lead to Rome? Frontiers in Physiology. 2014;5:73. doi:10.3389/fphys.2014.00073
  5. Kellmann M, Bertollo M, Bosquet L, et al. Recovery and Performance in Sport: Consensus Statement. International Journal of Sports Physiology and Performance. 2018;13(2):240-245. doi:10.1123/ijspp.2017-0759

Zahlen zu Essen, Flüssigkeit und zu den 24 Stunden Glykogen stehen im PDF des Thomas-Positionspapiers (hochgeladen von D. Travis Thomas) und im DOI, aufgelöst auf doi.org am 10.11.2026. Burke im Crossref-Abstract. Cheung und Kellmann im Abstract von Europe PMC. Buchheit im offenen Text von Frontiers. Gelesen am 10.11.2026.

Teste es mit deinen Athleten
Trainiere mehr Athleten. Mit weniger Verwaltungsaufwand. Kostenlos bis 5 Athleten.
Kostenlos starten
JP
Geschrieben von
JuanPa

Gründer von TrainingForever.

© 2026 TrainingForever. Alle Rechte vorbehalten.