1. Quem é o editor
O editor é a Trainingforever OÜ, sociedade estónia inscrita com o código 16941437 e número de IVA EE102717330, com sede em Narva mnt 5, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10117, Estonia. Podes contactar através de [email protected].
Esta política aplica-se a trainingforever.com e aos sites e aplicações oficiais que a incorporem. A Política de privacidade contém informação adicional sobre responsáveis pelo tratamento, destinatários, conservação e direitos.
2. Que tecnologias abrange
Os cookies são pequenos ficheiros que um site armazena no teu dispositivo e pode consultar posteriormente. Também podem ser utilizados armazenamento local ou de sessão, píxeis, identificadores de aplicações, SDK e outras tecnologias que armazenam ou acedem a informação do equipamento.
A obrigação de informar e, quando aplicável, pedir consentimento depende da função real da tecnologia. Não desaparece por lhe chamar «sem cookies», utilizar um identificador pseudónimo ou efetuar parte do tratamento a partir de um servidor.
Nem todas as comunicações necessárias para abrir uma página constituem um cookie. Mesmo que não se aceda a informação do dispositivo, o tratamento de dados pessoais, como um IP, deve ter uma base jurídica e cumprir a informação de privacidade correspondente.
3. Tecnologias necessárias e opcionais
3.1. Estritamente necessárias
São as imprescindíveis para transmitir comunicações ou prestar uma função que solicitas expressamente. Podem servir para autenticar uma sessão, manter a sua segurança, aplicar uma medida antifraude necessária num pagamento ou recordar a tua escolha sobre cookies.
Não exigem consentimento quando cumprem os requisitos da exceção legal. São utilizadas apenas para essa finalidade e durante o tempo necessário. A exceção não autoriza publicidade, seguimento da navegação ou medição adicional.
Uma preferência que tu solicitas, como o idioma, pode estar abrangida pela exceção se for utilizada unicamente para atender a essa escolha. Quando o editor a utiliza para outras finalidades, deve ser avaliada de novo.
3.2. Opcionais
Quando sejam oferecidas e constem do inventário, podem existir:
| Categoria | Finalidade | Ativação |
|---|---|---|
| Preferências adicionais | Recordar configurações que não sejam necessárias para uma função expressamente solicitada | Apenas com o teu consentimento quando seja exigível |
| Medição e análise | Conhecer a utilização, navegação ou desempenho através de ferramentas opcionais | Desativadas até ao teu consentimento, salvo uma exceção especificamente avaliada e documentada |
| Publicidade e atribuição | Medir campanhas ou, se expressamente informado, realizar personalização publicitária | Desativadas até ao teu consentimento; não são utilizados dados de saúde nem a sua inferência para publicidade |
| Conteúdo externo | Carregar vídeos, mapas ou outros componentes que impliquem armazenamento, acesso ao dispositivo ou seguimento opcional | São bloqueados até à escolha correspondente ou ao pedido específico válido que seja aplicável |
Um serviço não é necessário por ser útil para o negócio ou por pertencer a um fornecedor de pagamentos, vídeos ou segurança. A sua instalação deve limitar-se ao contexto e à finalidade que realmente o justifiquem.
4. Como escolher e retirar o teu consentimento
Quando sejam utilizadas tecnologias opcionais, o primeiro aviso oferecerá Aceitar todos, Rejeitar opcionais e Configurar, com aceitar e rejeitar ao mesmo nível e com visibilidade equivalente. As categorias opcionais estarão inicialmente desativadas.
Podes continuar a utilizar as funções que não dependam das tecnologias rejeitadas. Não se considera consentimento continuar a navegar, deslocar-se pela página, fechar o aviso, criar uma conta nem aceitar os Termos de serviço ou a Política de privacidade.
O painel permitirá guardar uma seleção por finalidades e consultar os fornecedores relevantes. Para a alterar ou retirar, utiliza o acesso permanente «Configurar cookies», disponível no rodapé do site ou nas definições da aplicação. A retirada deve ser tão simples como a aceitação.
Ao retirar uma autorização, são interrompidas as novas ativações e são eliminados ou inutilizados os identificadores sob controlo da TrainingForever na medida tecnicamente possível. As limitações relativas a dados já comunicados e ao exercício de direitos perante os destinatários são explicadas na informação de privacidade.
Recordamos a tua aceitação, rejeição ou seleção durante seis meses, no máximo, antes de voltar a solicitar uma escolha, salvo se uma alteração relevante exigir que tal se faça antes. Este prazo é distinto da duração de cada cookie, que consta do inventário. Podes alterar a tua decisão a qualquer momento, sem esperar que termine.
5. Inventário das tecnologias efetivamente utilizadas
Última verificação: Pendente: fecha escaneo Âmbitos verificados: Pendente: dominios subdominios apps y flujos
Serviços declarados ativos: Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel e Microsoft Clarity. As entidades e os fluxos são identificados no Anexo A da Política de privacidade. Os nomes exatos de cookies ou chaves, durações, etiquetas e permissões devem ser obtidos através de uma verificação técnica; não foram deduzidos do nome comercial do fornecedor.
No inventário devem ser identificadas tanto as tecnologias próprias como as de terceiros, incluindo as de armazenamento local, SDK e píxeis. «Sessão» significa que é eliminado ao terminar a sessão correspondente; para armazenamento persistente, indica-se o prazo efetivo ou um critério preciso.
| Nome exato ou chave | Tipo e domínio onde opera | Entidade que a gere e papel | Finalidade concreta | Categoria e necessidade de consentimento | Duração | Destinatários, países e ligação para informação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pendente: identificador de sesion verificado | Pendente: cookie localstorage sdk y dominio | Pendente: entidad juridica | Pendente: funcion de autenticacion | Pendente: necesaria si cumple excepcion | Pendente: duracion real | Pendente: destinatarios paises url |
| Pendente: registro de preferencias verificado | Pendente: tipo y dominio | Pendente: entidad | Recordar aceitação, rejeição ou seleção | Necessária se se limitar a essa função | Máximo de seis meses | Pendente: destinatarios paises url |
| Pendente: otra tecnologia activa una fila por elemento | Pendente: tipo y dominio | Pendente: entidad y papel | Pendente: finalidad especifica | Pendente: categoria y base | Pendente: duracion real | Pendente: destinatarios paises url |
O painel de consentimento e este inventário devem mostrar as mesmas finalidades e os mesmos fornecedores. Não será instalada uma tecnologia opcional que não tenha sido informada e validamente autorizada. Se se decidir utilizar unicamente tecnologias estritamente necessárias, será publicado o inventário correspondente e serão retiradas as categorias e os controlos de consentimento que não sejam aplicáveis.
6. Vídeos, mapas, pagamentos e integrações
Um conteúdo externo pode implicar que o seu fornecedor receba informação técnica ou instale as suas tecnologias. Quando exigir consentimento, será mostrado um elemento informativo prévio e será carregado depois da tua escolha. Não se considera que todo o componente externo seja imprescindível para navegar pelo site.
Ao solicitar uma função concreta, como iniciar um pagamento ou ligar uma conta, podem ser utilizados os elementos estritamente necessários para a realizar. Qualquer seguimento adicional mantém a sua própria exigência de consentimento. Um gestor de etiquetas não autoriza a ativar livremente as etiquetas que contém.
As permissões do sistema operativo, como acesso a dados de saúde ou localização, são solicitadas separadamente quando aplicável. Aceitar cookies não autoriza essas funções nem a transmissão de dados a um assistente externo.
7. Dados pessoais e transferências
Algumas tecnologias podem tratar IP, identificadores, dados de navegação ou outra informação pessoal. A base para as tecnologias opcionais é o consentimento, sem prejuízo das obrigações adicionais sobre o tratamento posterior. A necessidade técnica de um cookie não constitui, por si só, uma base universal para qualquer utilização dos seus dados.
O inventário identifica os destinatários e os países. Se um tratamento implicar transferências para fora do Espaço Económico Europeu, aplicar-se-ão as garantias descritas na Política de privacidade e no registo de fornecedores. A mera aceitação do aviso não substitui as garantias necessárias para transferências internacionais habituais.
Não são enviados dados de saúde, lesões, percursos sensíveis, conversas com a IA nem identificadores que permitam associar essa informação a ferramentas publicitárias pelo facto de aceitar cookies.
8. Controlos do navegador ou dispositivo
Além do painel, podes apagar ou bloquear cookies e armazenamento a partir das definições de privacidade do teu navegador ou dispositivo. Bloquear elementos necessários pode impedir o início de sessão ou o funcionamento de uma função solicitada.
A eliminação do registo de preferências pode fazer com que o aviso seja mostrado de novo. A configuração de um navegador ou dispositivo não é necessariamente transposta para os restantes. Uma recusa ou retirada registada não será substituída por uma aceitação presumida noutro contexto.
9. Alterações e consultas
Atualizaremos esta política e o painel quando mudarem as tecnologias, finalidades ou destinatários. Solicitaremos uma nova escolha quando a alteração o exigir, antes de ativar as tecnologias afetadas.
Podes consultar ou exercer os direitos relativos aos teus dados em [email protected] e apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados competente, incluindo a AEPD se resides em Espanha. A Política de privacidade explica os direitos e os prazos de resposta.